《三十而已·曼谷篇》：推哥化身渣男，泰版演绎更抓马！
泰版《三十而已·曼谷篇》已于8月28日起在Disney+和腾讯视频全球同步播出，作为“三十而已”IP在海外的首个翻拍版本，这部剧由泰国一线全明星阵容参与拍摄，其中中国观众熟悉的“推哥”普提查·克瑟辛倾力加盟。
曼谷
《最棒的欧巴桑中岛春子3》毒舌女医曼谷遭骗，开启泰国反击战
《最棒的欧巴桑中岛春子 3》是由涩谷未来与进藤丈广共同执导、西荻弓绘编剧的电视剧续作，大地真央与松本真理香等主演。该剧于2025年1月4日在日本、泰国、柬埔寨同步首播，共11集。
《三十而已・曼谷篇》：开拓国剧出海新路径
今年8月28日，中国剧集《三十而已》泰语翻拍版《三十而已・曼谷篇》在腾讯视频与Disney+全球同步开播。该剧由柠萌影视及其旗下柠萌国际主导出品、制作、发行，以“深度主控+本土化重构”模式破解现代都市剧出海难题，成功实现内容破壁，为国产剧出海提供新思路、新范例
微短剧拓展中泰文化与产业合作新空间
曼谷地铁早高峰，不少年轻人刷着手机，屏幕上播放着来自中国的微短剧，“豪门恩怨”、职场逆袭、古装奇缘等故事情节扣人心弦。泰国青年昂皓轩说：“这些微短剧节奏紧凑、反转不断，让人忍不住一集接一集追下去。”
从版权输出到生态共建，国剧出海步入新生态
2020年，柠萌影视的《三十而已》凭借精准切中女性群体痛点的叙事，爆火出圈，成为都市剧的代表。王漫妮、顾佳、钟晓芹在三十岁节点面临的困境、选择与成长，占领国内观众客厅的同时，还在海外市场激起了水花。不仅有东南亚观众通过字幕平台自发追剧，还被越南、泰国先后改编。
一部剧：微短剧拓展中泰文化与产业合作新空间
曼谷地铁早高峰，不少年轻人刷着手机，屏幕上播放着来自中国的微短剧，“豪门恩怨”、职场逆袭、古装奇缘等故事情节扣人心弦。泰国青年昂皓轩说：“这些微短剧节奏紧凑、反转不断，让人忍不住一集接一集追下去。”
国产热播剧《三十而已》泰语翻拍版热播
国产都市剧《三十而已》的泰语翻拍版本《三十而已・曼谷篇》，近日在腾讯视频与Disney+平台面向全球同步播出。泰语版的改编采取了“中国IP+本土叙事”的模式，在保留原作“女性突破年龄桎梏、追寻自我价值”核心精神的基础上，将故事背景移植到曼谷，融合泰国特有的传统
这部泰剧在国内火了！玛姬•瑞斯莉从16到24岁，十多年稳定巅峰
《三十而已曼谷篇》真是备受期待。就在播出之后，很多路人都纷纷惊呼，这可真是让人太上头了！这一部泰剧，融入了很浓郁的本土元素，带来的是一场全新的视觉盛宴。剧情里面的佩派，是由玛姬•瑞斯莉饰演的。
打造国产剧出海3.0阶段的新样本｜对话《三十而已·曼谷篇》总制片人陆雨
《三十而已》之所以能够在多个国家和地区引发翻拍，很大程度上得益于其经典的人物框架——三个生活在大城市的女性，性格、阶层各异，由她们牵引出形形色色的男人、矛盾复杂的家庭，以及活色生香的都市生活——这样的故事，几乎在每个高度城市化的国家都是通行的内容模板。
国产剧出海3.0阶段新样本｜对话《三十而已·曼谷篇》总制片人陆雨
《三十而已》之所以能够在多个国家和地区引发翻拍，很大程度上得益于其经典的人物框架——三个生活在大城市的女性，性格、阶层各异，由她们牵引出形形色色的男人、矛盾复杂的家庭，以及活色生香的都市生活——这样的故事，几乎在每个高度城市化的国家都是通行的内容模板。
给老公送情妇！泰版《三十而已》狗血升级，网友：我是真没招了！
国产剧《三十而已》曾是近年来最成功的都市情感剧集之一，如今泰国翻拍版《三十而已·曼谷篇》于8月28日正式开播。这部由柠萌影视主导出品、泰国一线全明星阵容拍摄的泰剧，在Disney+和腾讯视频全球同步上线后，立刻引发了观看热潮。
泰国版、越南版《三十而已》都火了，更多海外版本也有望安排上
根据中国爆款电视剧《三十而已》翻拍的越南电视剧集《吹过蓝色天际》（Wind Across the Blue Sky），自8月11日起在越南国家电视台VTV黄金时段播出，目前播出仅到1/4进程，已在当地引发收视和社交平台讨论热潮，得到观众强烈共鸣。
泰版《三十而已》，一点思想包袱也不背
《三十而已·曼谷篇》是由柠萌影视与泰国Halo Production联合制作的都市情感剧，改编自中国同名剧集，采用“合拍合制”模式制作。
泰国全明星阵容参演，《三十而已》泰国版全球开播
5年前，《三十而已》中文版剧集全球播出时创下多项都市剧纪录，吸引了一批忠实的海内外观众。如今，新消息传来，《三十而已》泰语翻拍版《三十而已·曼谷篇》8月28日在腾讯视频、Disney+等全球平台同步开播。
剧集《三十而已・曼谷篇》打造出海新范本
8月28日，中国剧集《三十而已》泰语翻拍版《三十而已・曼谷篇》在腾讯视频与Disney+与全球同步开播，这部由柠萌影视及旗下柠萌国际主导出品、制作、发行的作品，以“深度主控+本土化重构”模式破解了现代都市剧出海难题。
《三十而已·曼谷篇》首播，离开写实只剩狗血，童瑶确实无可替代
8月29日，电视剧《三十而已·曼谷篇》已经可以在腾讯视频前4集观看。这部电视剧是根据中国电视剧《三十而已》改编而来的泰剧作品。剧作当中，三位女主的人设略微有一些改动，但和原作电视剧保持了高度相似性。曼谷篇当中，三位女主，依旧是一位从事奢侈品销售，一位从事“新钱
开播即爆！<三十而已・曼谷篇>，泰式抓马嗨翻全场
今日，备受期待的《三十而已・曼谷篇》正式开播，一经播出，便凭借其精彩绝伦的剧情和鲜活立体的人物，让观众们直呼上头。这部翻拍自中国知名电视剧《三十而已》的泰剧，在保留原作核心魅力的基础上，融入了浓郁的泰国本土元素，为观众带来了一场全新的视听盛宴。
《三十而已·曼谷篇》：三十岁女性的曼谷突围战
2025年8月28日，改编自中国现象级剧集《三十而已》的泰版续作《三十而已·曼谷篇》在Disney+与腾讯视频全球同步上线。这部由柠萌影视与Halo Production联合制作、努依·素塔斯执导的都市情感剧，以曼谷为舞台，通过三位女性在三十岁节点的命运交织，
柠萌影视(09857)：翻拍的泰语版《三十而已 • 曼谷篇》将于8月28日起在Disney+、腾讯视频等跨国主流流媒体全球同步播出
柠萌影视(09857)公布，由柠萌影视及旗下柠萌国际出品、制作、发行的根据集团在中国自主拥有的知名电视剧IP《三十而已》翻拍的泰语版《三十而已 • 曼谷篇》，计划将于2025年8月28日起在Disney+、腾讯视频等跨国主流流媒体全球同步播出，成为“三十而已”
中国故事 世界共鸣 《三十而已・曼谷篇》打造出海新范本
当“文化新三样”成为新时代中国文化出海的闪亮名片，当“推动中华文化更好走向世界”写入“十四五”文化发展规划，中国影视的国际化探索正从“单点突破”迈向“系统输出”的新阶段。8月28日，中国现象级剧集《三十而已》泰语翻拍版《三十而已・曼谷篇》在腾讯视频与Disne